С Лостфильма попробуйте скачать, там хороший дубляж. И, если собираешься читать книгу, то лучше сначала прочитать, а потом уже смотреть. Я сделала наоборот, и мне теперь скучно :) Решила пропустить то что уже посмотрела, и читать дальше.