реклама - гоблиновский перевод.

[fraisy_grant]

Реклама стирального порошка...эээ, Тайд?
Голос за кадром, бодро: "Вы все еще ругаете детей за запачканную одежду? Тогда мы идем к вам!"
Я, ехидно: "....Ювенальная юстиция!"

Реклама шоколада Milka.
Голос за кадром, с интонациями сказочника: "В одной деревне в Альпах однажды родилась лиловая корова....все ждали от нее чудес, но (печально) ни играть, ни решать задачи она не умела..."
Я, ехидно: "...И тогда из нее навертели лиловых котлет"

Comments

[avatarka.livejournal.com]

))